Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremías 48:3 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

3 ¡Oigan! Se oye un clamor de Joronáyim: ‘¡Destrucción y grande ruina!’

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

3 ¡Voz de clamor de Horonaim, destrucción y gran quebrantamiento!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Oigan los gritos que vienen de Horonaim, gritos de devastación y gran destrucción.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Escuchen los gritos que se sienten desde Abarim: '¡Calamidad! ¡Desastre total! ¡Moab ha sido arrasada!'

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Voz de clamor desde Horonaim: Asolamiento y gran destrucción!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Oid! Gritos desde Joronáin: devastación, desastre inmenso.

Ver Capítulo Copiar




Jeremías 48:3
12 Referencias Cruzadas  

Fue al templo a llorar, Divón [fue] a los altares exteriores. Por Nevó y por Medeba está gimiendo Moav; en toda cabeza hay calvicie, y toda barba está afeitada.


“Mi corazón da gritos por Moav –sus fugitivos huyen hasta Tsoar, hasta Eglat Shelishiyah. Por la cuesta de Lujit suben con llanto; por el camino de Joronáyim levantan un clamor de angustia.


Ah, el griterío ha rodeado el país de Moav; hasta Egláyim ha llegado su gemido, hasta Beer Elim su clamor.


Por eso es que digo: “Dejen de mirarme, lloraré amargamente. No insistan en consolarme por la ruina de mi pobre pueblo”.


Que tal hombre llegue a ser como las ciudades que Yahweh derribó sin piedad. Que oiga alarmas de mañana y gritos de guerra al mediodía;


Así ha dicho Yahweh: “Mira, se levantan aguas del norte, se convertirán en torrente caudaloso, inundarán la tierra y sus criaturas, las ciudades y sus habitantes. Los hombres gritarán, gemirán todos los habitantes de la tierra,


Hay un clamor desde Jeshbón llega hasta Elaleh; hasta Yahats elevan sus voces; desde Tsóar hasta Joronáyim y Eglat-Shelishiyah. También las aguas de Nimrim quedan desoladas.


Moav está destrozada; sus pequeños gritan;


Por la cuesta de Lujit suben con llanto continuo; por la bajada de Joronáyim se oye un agonizante clamor de angustia.


“¡Oigan! Hay una gritería en Bavel; gran destrucción en la tierra de los kasditas.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos