x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 6:4 - Versión Israelita Nazarena 2011

Génesis 6:4

Fue entonces, y también más tarde, cuando aparecieron los Nefilim en la tierra, cuando los hijos de ha'Elohim cohabitaron con las hijas de los hombres, quienes les dieron descendencia. Ellos fueron los héroes de antaño, los hombres de renombre.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Reina Valera 1960

Había gigantes en la tierra en aquellos días, y también después que se llegaron los hijos de Dios a las hijas de los hombres, y les engendraron hijos. Estos fueron los valientes que desde la antigüedad fueron varones de renombre.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Los hijos de Dios tuvieron hijos con las mujeres de este mundo, que fueron los gigantes de los tiempos antiguos. Estos llegaron a ser guerreros muy fuertes y famosos.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Nueva Version Internacional

Al unirse los hijos de Dios con las hijas de los seres humanos y tener hijos con ellas, nacieron gigantes, que fueron los famosos héroes de antaño. A partir de entonces hubo gigantes en la tierra.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Al unirse los hijos de Dios con las hijas de los seres humanos y tener hijos con ellas, nacieron gigantes, que fueron los famosos héroes de antaño. A partir de entonces hubo gigantes en la tierra.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Biblia de las Americas

Y había gigantes en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres y ellas les dieron a luz hijos. Estos son los héroes de la antigüedad, hombres de renombre.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Dios habla hoy

Los gigantes aparecieron en la tierra cuando los hijos de Dios se unieron con las hijas de los hombres para tener hijos con ellas, y también después. Ellos fueron los famosos héroes de los tiempos antiguos.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora los gigantes[22] estaban sobre la tierra en aquellos días, y después de eso, cuando los hijos de Elohim se llegaron a las hijas de los hombres, y ellos engendraron hijos a ellas; aquellos fueron los gigantes de la antigüedad, hombres de renombre.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - Nueva Traducción Viviente

En esos días y durante algún tiempo después, vivían en la tierra gigantes nefilitas, pues siempre que los hijos de Dios tenían relaciones sexuales con las mujeres, ellas daban a luz hijos que luego se convirtieron en los héroes y en los famosos guerreros de la antigüedad.

Ver Capítulo

Génesis 6:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Auia gigantes en la tierra en aquellos dias: y tãbiẽ deſpues q̃ entrarõ los hijosde Dios à las hijas de los hõbres, y les engendrarõ hijos eſtos fuerõ los valientes, q̃ deſde la antiguedad fueron varones de nõbre.

Ver Capítulo