x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 43:22 - Versión Israelita Nazarena 2011

Génesis 43:22

Y hemos traído con nosotros más dinero para procurar alimento. No sabemos quién puso el dinero en nuestras bolsas”.

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Reina Valera 1960

Hemos también traído en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos; nosotros no sabemos quién haya puesto nuestro dinero en nuestros costales.

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Nueva Version Internacional

También hemos traído más dinero para comprar alimento. ¡No sabemos quién pudo haber puesto el dinero de vuelta en nuestras bolsas!

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Nueva Versión Internacional 1999

También hemos traído más dinero para comprar alimento. ¡No sabemos quién pudo haber puesto el dinero de vuelta en nuestras bolsas!

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Biblia de las Americas

También hemos traído otro dinero en nuestra mano para comprar alimentos; no sabemos quién puso nuestro dinero en nuestros costales.

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Dios habla hoy

y también trajimos más dinero para comprar trigo. Pero no sabemos quién puso nuestro primer dinero en los costales.

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

además, hemos traído otro dinero para comprar alimentos. Nosotros no tenemos idea quién puso el dinero en nuestros sacos."

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - Nueva Traducción Viviente

También trajimos más dinero para comprar más alimento. No tenemos idea de quién puso el dinero en nuestros costales.

Ver Capítulo

Génesis 43:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Y auemos traydo en nueſtras manos otro dinero para comprar alimentos: noſotros no ſabemos quien aya pueſto nueſtro dinero en nueſtros ſaccos.

Ver Capítulo