Filemón 1:1 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

¹ Shaúl, prisionero por el Mashíaj Yahoshúa, y el hermano Timoteo, a Filemón nuestro querido hermano y colaborador,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Pablo, prisionero de Jesucristo, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Yo, Pablo, prisionero por predicar la Buena Noticia acerca de Cristo Jesús, junto con nuestro hermano Timoteo, les escribo esta carta a Filemón, nuestro amado colaborador,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Carta de Pablo, preso de Cristo Jesús, y Timoteo nuestro hermano, a Filemón, nuestro querido compañero de trabajo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pablo, prisionero de Jesús el Mesías, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Pablo, prisionero de Cristo Jesús, y Timoteo, el hermano, a nuestro querido colaborador, Filemón,

Filemón 1:1 Referencias Cruzadas

Hechos 16:1

Llegó a Derbe y Listra, y allí conoció a cierto discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente, pero de padre griego.

1 Corintios 3:9

Porque nosotros somos colaboradores de Elohim, y ustedes son huerto de Elohim, edificio de Elohim.

2 Corintios 1:1

Shaúl, Enviado del Mashíaj Yahoshúa por la voluntad de Elohim, y el hermano Timoteo; a la comunidad de Yahweh que está en Corinto, juntamente con todos los santos que están en toda Acaya:

Gálatas 3:26

Así que, todos ustedes son hijos de Elohim por medio de la fe en el Mashíaj Yahoshúa,

Efesios 3:1

Por esta razón yo Shaúl, soy prisionero del Mashíaj Yahoshúa a favor de ustedes los gentiles.

Efesios 4:1

Por eso yo, prisionero en el Maestro, les exhorto a que anden como es digno del llamamiento que recibieron:

Efesios 6:20

por el cual soy embajador en cadenas; a fin de que por ello yo hable con valentía, como debo hablar.

Filipenses 1:1

Shaúl y Timoteo, siervos del Mashíaj Yahoshúa; a todos los consagrados en el Mashíaj Yahoshúa que están en Filipos, con los supervisores y asistentes:

Filipenses 2:25

Sin embargo, también creí necesario enviarles a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de milicia y mensajero de ustedes y suministrador de mis necesidades,

Filipenses 4:3

Sí, y a ti también, fiel compañero, te pido que ayudes a estas hermanas que lucharon junto conmigo en la Buena Noticia, también con Clemente y los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.

Colosenses 1:1

Shaúl, Enviado del Mashíaj Yahoshúa por la voluntad de Elohim, y el hermano Timoteo;

Colosenses 4:11

y Yahoshúa, llamado Justo. Ellos son los únicos de la circuncisión que son colaboradores conmigo en el reino de Elohim y que me han servido de consuelo.

1 Tesalonicenses 3:2

y enviamos a Timoteo, nuestro hermano y colaborador de Elohim en la Buena Noticia del Mashíaj, para afirmarlos y animarlos a ustedes en su fe;

2 Tesalonicenses 1:1

Shaúl, Silvano y Timoteo; a los tesalonicenses que forman la comunidad de Yahweh nuestro Padre y del Maestro Yahoshúa el Mashíaj:

2 Timoteo 1:8

Por lo tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Maestro, ni de mí, prisionero suyo. Más bien, sé partícipe conmigo de los sufrimientos por la Buena Noticia, según el poder de Yahweh.

Filemón 1:23

Te saluda Epafras, mi compañero de prisión en el Mashíaj Yahoshúa,

Filemón 1:24

y también Marcos, Aristarco, Demas, y Lucas, mis colaboradores.

Filemón 1:9

prefiero rogártelo, apelando a tu amor. Yo, el anciano Shaúl, ahora además preso por el Mashíaj Yahoshúa,