x

Biblia Online

Anuncios


Éxodo 30:9 - Versión Israelita Nazarena 2011

Éxodo 30:9

No ofrecerás en él incienso extranjero, ni ofrenda quemada ni ofrenda de comida; tampoco derramarás libación en él.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Reina Valera 1960

No ofreceréis sobre él incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda; ni tampoco derramaréis sobre él libación.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»Este altar estará totalmente consagrado a mi servicio. En él no se quemarán animales ni cereales, ni se derramará vino; sólo se quemará en mi honor el incienso perfumado. Cada año, cuando el sacerdote presente el sacrificio para que yo les perdone los pecados, tomará la sangre del animal sacrificado y la derramará sobre los cuernos de este altar del incienso».

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Nueva Version Internacional

No ofrezcas sobre ese altar ningún otro incienso, ni *holocausto ni ofrenda de grano, ni derrames sobre él libación alguna.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Nueva Versión Internacional 1999

No ofrezcas sobre ese altar ningún otro incienso, ni holocausto ni ofrenda de grano, ni derrames sobre él libación alguna.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Biblia de las Americas

No ofreceréis incienso extraño en este altar, ni holocausto ni ofrenda de cereal; tampoco derramaréis libación sobre él.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Dios habla hoy

No ofrezcas sobre este altar ningún otro incienso, ni holocaustos, ni ofrendas de cereales, ni tampoco ofrendas de vino derramado.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

No ofrecerás incienso extraño[126] sobre él, ni ofrenda quemada ni ofrenda de grano; y no verterás ofrenda de libación sobre él.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - Nueva Traducción Viviente

No ofrecerás sobre ese altar incienso no sagrado, ni ninguna ofrenda quemada, ni ofrendas de granos ni ofrendas líquidas.

Ver Capítulo

Éxodo 30:9 - La Biblia del Oso  RV1569

No offrecereys ſobreel ſahumerio ageno, ni holocauſto, ni Preſente, ni tampoco derramareys ſobreel derramadura.

Ver Capítulo