Éxodo 3:5 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

⁵ Y le dijo: “No te acerques más. Quítate las sandalias de los pies, que el lugar donde estás parado es tierra santa”.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y dijo: No te acerques; quita tu calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ —No te acerques más —le advirtió el Señor—. Quítate las sandalias, porque estás pisando tierra santa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Yavé le dijo: 'No te acerques más. Sácate tus sandalias porque el lugar que pisas es tierra sagrada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Entonces dijo: No te acerques aquí, quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es suelo santo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y le dijo: 'No te acerques aquí y quítate las sandalias de los pies; porque el lugar donde estás es suelo sagrado'.

Éxodo 3:5 Referencias Cruzadas

Éxodo 19:12

Establecerás límites para el pueblo alrededor, y les dirás: ‘Tengan cuidado de no subir al monte ni de tocar su falda. A cualquiera que toque el monte se le dará muerte:

Éxodo 19:21

Entonces Yahweh le dijo a Mosheh: “Baja, adviértele al pueblo que no traspasen los límites para venir a ver a Yahweh, no sea que muchos de ellos perezcan.

Éxodo 4:28

Mosheh le contó a Aharón sobre todas las cosas que Yahweh le había ordenado y todas las señales sobre las que les dio instrucciones.

Eclesiastés 5:1

Cuando vayas a la casa de ha'Elohim, cuida tus pasos. Acércate más para oír que para ofrecer el sacrificio de los necios, que no saben sino hacer el mal.

Jeremías 30:21

Su capitán será uno de ellos, de en medio de ellos saldrá su gobernante; yo le haré acercarse, para que se me acerque –declara Yahweh– porque, ¿quién, de otro modo, se atreve acercarse a mí? – declara Yahweh.

Levítico 10:3

Entonces Mosheh le dijo a Aharón: “Esto fue lo que quiso decir Yahweh cuando declaró: En los que se me acercan me muestro santo, y me cubro de gloria delante de todo el pueblo”. Y Aharón se quedó callado.

Hechos 7:33

Elohim le dijo: ‘Quítate las sandalias de los pies porque el lugar donde estás es tierra santa.

Deuteronomio 23:14

(23:15) Como Yahweh tu Elohim se mueve en tu campamento para protegerte y entregarte tus enemigos, tu campamento debe ser santo; para que él no encuentre nada indecente y se aparte de ti.

Hebreos 12:20

porque no podían soportar lo que se mandaba: “Si un animal toca el monte, será apedreado”.

Josué 5:15

El capitán del ejército de Yahweh le respondió a Yahoshúa: “Quítate las sandalias de los pies, que el lugar donde estás es sagrado”. Y Yahoshúa lo hizo así.

2 Pedro 1:18

Y nosotros oímos esta voz dirigida desde el cielo cuando estábamos con él en el monte santo.