Deuteronomio 6:18 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Haz lo que es recto y bueno a la vista de Yahweh, para que te vaya bien en la tierra y que puedas poseer la hermosa tierra que Yahweh tu Elohim prometió bajo juramento a tus padres, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y haz lo recto y bueno ante los ojos de Jehová, para que te vaya bien, y entres y poseas la buena tierra que Jehová juró a tus padres; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteHaz lo que es bueno y correcto a los ojos del Señor, para que te vaya bien en todo. Entonces entrarás en la buena tierra que el Señor juró dar a tus antepasados y la poseerás; Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Haz lo que es recto y bueno a los ojos de Yavé, para que seas feliz y llegues a tomar posesión de la espléndida tierra que prometió con juramento a tus padres, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHarás lo recto y lo bueno ante los ojos de YHVH, para que te vaya bien, y entres y poseas la buena tierra que YHVH prometió con juramento a tus padres, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Harás lo que es recto y bueno a los ojos de Yahveh, para que seas feliz y entres a poseer la buena tierra que Yahveh prometió bajo juramento a tus padres, Ver Capítulo |