Deuteronomio 5:3 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011No fue con nuestros padres que hizo Yahweh esa alianza, sino con nosotros, los vivos, con cada uno de nosotros que está aquí hoy. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960No con nuestros padres hizo Jehová este pacto, sino con nosotros todos los que estamos aquí hoy vivos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl Señor no hizo ese pacto con nuestros antepasados, sino con nosotros, los que vivimos hoy. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pues su alianza, no la tiene pactada con nuestros padres, sino más bien con nosotros que hoy estamos aquí todos vivos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNo fue con nuestros padres con quienes YHVH estableció este pacto, sino con nosotros, nosotros los que hoy estamos aquí, todos vivos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No concluyó Yahveh esta alianza con nuestros padres, sino con nosotros, los que vivimos y estamos aquí hoy. Ver Capítulo |