Deuteronomio 31:26 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Tomen este libro de la Torah y pónganlo al lado del Arca de la Alianza de Yahweh su Elohim, y que permanezca allí como testigo contra ustedes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Tomad este libro de la ley, y ponedlo al lado del arca del pacto de Jehová vuestro Dios, y esté allí por testigo contra ti. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«Tomen este libro de instrucción y pónganlo al lado del arca del pacto del Señor su Dios, para que quede allí como testigo contra ustedes, los israelitas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tomen el libro de esta Ley y pónganlo al lado del Arca de la Alianza de Yavé, nuestro Dios. Allí quedará como testimonio contra ustedes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTomad este libro de la Ley y ponedlo al lado del Arca del Pacto de YHVH vuestro Dios, para que quede allí como testigo contra ti. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'Tomad este libro de la ley y ponedlo al lado del arca de la alianza de Yahveh, vuestro Dios, para que esté allí como testimonio contra ti. Ver Capítulo |