Deuteronomio 24:20 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Cuando sacudas tus olivos, no repases las ramas para rebuscarlas; déjalas para el extranjero, el huérfano y la viuda. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Cuando sacudas tus olivos, no recorrerás las ramas que hayas dejado tras de ti; serán para el extranjero, para el huérfano y para la viuda. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando sacudas los olivos para que caigan las aceitunas, no pases por las mismas ramas dos veces. Deja las aceitunas que quedan en el árbol para los extranjeros, los huérfanos y las viudas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando coseches tus olivos, no pasarás otra vez para sacudirlos: el resto será para el forastero, el huérfano y la viuda. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando varees tus olivos, no los repasarás después. Será para el extranjero, el huérfano y la viuda. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuando varees tus olivos, no harás luego rebusco en sus ramas; lo que quede será para el extranjero, el huérfano y la viuda. Ver Capítulo |