x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 23:13 - Versión Israelita Nazarena 2011

Deuteronomio 23:13

(23:14) En tu equipo debes tener una estaca, y cuando termines de hacer tu necesidad debes cavar un hoyo con él y cubrir tu excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Reina Valera 1960

tendrás también entre tus armas una estaca; y cuando estuvieres allí fuera, cavarás con ella, y luego al volverte cubrirás tu excremento;

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Nueva Version Internacional

Como parte de tu equipo tendrás una estaca, con la que cavarás un hueco y, luego de hacer tu necesidad, cubrirás tu excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Como parte de tu equipo tendrás una estaca, con la que cavarás un hueco y, luego de hacer tu necesidad, cubrirás tu excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Biblia de las Americas

y tendrás entre tus herramientas una pala, y cuando te sientes allá fuera, cavarás con ella, y te darás vuelta para cubrir tu excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Dios habla hoy

En su equipo deberán llevar siempre una estaca, para que cuando tengan que hacer sus necesidades, hagan un hoyo con la estaca y luego, cuando hayan terminado, tapen con tierra el excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tienes que incluir una paleta con tu equipo, y cuando evacues, cavarás un hueco antes, y después cubrirás tu excremento.[92]

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - Nueva Traducción Viviente

Cada persona tendrá una pala* entre sus herramientas. Cuando vayas a hacer tus necesidades, cava un hoyo con la pala y luego cubre el excremento.

Ver Capítulo

Deuteronomio 23:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y tendrás vna eſtaca entre tus armas, y ſerá, que quando fueres fuera, cauarás cõ ella, y tornarás, y cubrirás tu ſuziedad.

Ver Capítulo