Deuteronomio 11:22 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Pues si ustedes guardan fielmente toda esta Torah que les ordeno, amando a Yahweh su Elohim, andando en todos sus caminos, y aferrándose a él, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque si guardareis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os prescribo para que los cumpláis, y si amareis a Jehová vuestro Dios, andando en todos sus caminos, y siguiéndole a él, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Asegúrate de obedecer todos los mandatos que te entrego. Demuéstrale amor al Señor tu Dios andando en sus caminos y aferrándote a él. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si ustedes guardan estos mandamientos que yo les mando practicar, si aman a Yavé y siguen sus caminos, abrazándose a él, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque si guardáis diligentemente todo este mandamiento que yo os ordeno cumplir, amando a YHVH vuestro Dios, para andar en todos sus caminos, aferrándoos a Él, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Si observáis puntualmente todos estos mandamientos que os prescribo para que los cumpláis, amando a Yahveh, vuestro Dios, caminando por todos sus caminos y allegándoos a él, Ver Capítulo |