Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Cantares 4:1 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

1 Él ¡Qué bella eres, amada mía! ¡Que bella eres! Tus ojos son como de palomas, mirando a través de tu velo. Tus cabellos son como manada de cabritos que se deslizan por las laderas de Guilad.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

1 He aquí que tú eres hermosa, amiga mía; he aquí que tú eres hermosa; Tus ojos entre tus guedejas como de paloma; Tus cabellos como manada de cabras Que se recuestan en las laderas de Galaad.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Eres hermosa, amada mía; tan hermosa que no puedo expresarlo. Tus ojos son como palomas detrás del velo. Tu cabello cae en ondas, como un rebaño de cabras que serpentea por las laderas de Galaad.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¡Qué bella eres, amada mía, qué bella eres! Tus ojos son como palomas detrás de tu velo.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Él He aquí eres hermosa, amada mía. ¡He aquí, eres hermosa! Tus ojos son palomas a través de tu velo, Tus cabellos como un rebaño de cabras Que descienden al alba del monte Galaad.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 ¡Qué bella eres, amada mía, qué hermosa eres! Tus ojos son palomas, a través de tu velo. Tus cabellos, como un hato de cabras ondulando en el monte Galaad.

Ver Capítulo Copiar




Cantares 4:1
17 Referencias Cruzadas  

que el rey desea tu belleza; inclínate ante él, porque es tu amo.


Él ¡Qué bella eres, amada mía! ¡Qué bella eres! Tus ojos son como palomas.


Mi amado habló y me dijo: Él “¡Levántate, amada mía! ¡Oh hermosa mía, sal!


Palomita mía, que te escondes en las hendijas de la peña y en los sitios secretos de las terrazas: Déjame ver tu figura; hazme oír tu voz. Porque dulce es tu voz y preciosa tu figura”.


Aparta de mí tus ojos, porque ellos me doblegan. Tu cabello es como manada de cabras que se deslizan por las laderas de Guilad.


Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo.


Tu cabeza es como el Karmel, y tu cabellera es como púrpura real aprisionada en trenzas.


Porque así ha dicho Yahweh acerca del palacio real de Yahudah: “Como Guilad eres para mí, como la cumbre del Levanón; pero te convertiré en desierto, en ciudades deshabitadas.


Tu belleza te ganó fama entre las naciones, porque se perfeccionó por el esplendor que puse en ti, dice Adonay Yahweh.


Pastorea a tu pueblo con tu cayado, a tu propio rebaño. Que los que viven aislados en un bosque rodeado de tierra agrícola pasten en Bashán y en Guilad, como en días de antaño.


Los reubenitas y los gaditas poseían una cantidad muy grande de ganado. Notando que las tierras de Yazer y Guilad eran una región apropiada para ganado,


así que Mosheh le dio Guilad a Makhir hijo de Menasheh, y él se estableció allí.


Lleven mi yugo sobre ustedes, y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallarán descanso para sus vidas.


Por eso, todos nosotros, mirando* a cara descubierta como en un espejo la gloria de Yahweh, nos vamos transformando, cada vez con mayor gloria, en su misma imagen, mediante el espíritu de Yahweh.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios