Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Apocalipsis 7:10 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

10 Aclaman a gran voz diciendo: “¡La salvación pertenece a nuestro Elohim que está sentado sobre el trono, y al Cordero!”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

10 y clamaban a gran voz, diciendo: La salvación pertenece a nuestro Dios que está sentado en el trono, y al Cordero.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Y gritaban con gran estruendo: «¡La salvación viene de nuestro Dios que está sentado en el trono y del Cordero!».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 y gritaban con voz poderosa: '¿Quién salva fuera de nuestro Dios, que se sienta en el trono, y del Cordero?'

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y claman a gran voz, diciendo: ¡Atribúyase° la salvación a nuestro Dios que está sentado en el trono, y al Cordero!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Y gritan con gran voz, diciendo: 'La salvación se debe a nuestro Dios, al que está sentado en el trono, y al Cordero'.

Ver Capítulo Copiar




Apocalipsis 7:10
26 Referencias Cruzadas  

No a nosotros, oh Yahweh, no a nosotros sino a tu nombre da gloria, por causa de tu amor y tu fidelidad.


La liberación viene de Yahweh; tu bendición esté sobre tu pueblo. (Pausa)


[Tau] La liberación de los justos proviene de Yahweh; él es su fortaleza en el tiempo de angustia.


Ninguno sino yo, Yahweh; fuera de mí, nadie puede salvar.


Verdaderamente tú eres un Elohim que se ocultó, oh Elohim de Yisrael, que traes la victoria.


Hablen, comparen testimonios –¡que hasta deliberen juntos! ¿Quién anunció esto de antemano, lo predijo desde la antigüedad? ¿No fui yo, Yahweh? Entonces no hay Elohim aparte de mí, Êl justo y salvador, ningún otro existe aparte de mí.


Ciertamente engaño es lo que viene de las colinas, confusión de los montes. Solamente en Yahweh nuestro Elohim hay liberación para Yisrael.


Sólo yo, Yahweh, he sido tu Elohim desde la tierra de Mitsráyim; tú nunca has conocido a un [verdadero] Elohim fuera de mí, nunca has tenido un ayudador aparte de mí.


(2:10) pero yo, con resonante acción de gracias, sacrificaré para ti; los votos que he hecho los cumpliré. ¡La liberación es de Yahweh!


¡Quienquiera que seas, oh gran montaña en el paso de Zerubavel, vuélvete suelo llano! Porque él producirá esa excelente piedra; y la saludarán con gritos de ‘¡Hermosa! ¡Hermosa!’”


¡Gózate grandemente, Hermosa Tsiyón; levanta un clamor, Hermosa Yerushalem! Mira, tu rey viene a ti. Viene victorioso, triunfante, sin embargo humilde, montado en un asno, en un burro parido por un asna.


y toda persona verá la salvación de Elohim’”.


Al día siguiente, Yojanán vio a Yahoshúa que venía hacia él y dijo: “¡Este es el Cordero de Yahweh que quita el pecado del mundo!


Al ver a Yahoshúa que andaba por allí, dijo: “¡Este es el Cordero de Yahweh!”


Ustedes adoran lo que no conocen; nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvación procede de los yahuditas.


Porque por un favor son salvos por medio de la fe; y esto no de ustedes, pues es don de Yahweh.


Oí una gran voz en el cielo que decía: “¡Ahora ha llegado la salvación y el poder y el reino de nuestro Elohim, y la autoridad de su Mashíaj! Porque han arrojado al acusador de nuestros hermanos, el que los acusaba día y noche delante de nuestro Elohim.


Después de estas cosas, oí como la gran voz de una enorme multitud en el cielo, que decía: “¡Haleluyah! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Elohim.


El que estaba sentado en el trono dijo: “Miren, yo hago nuevas todas las cosas”. Y dijo: “Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas”.


Ya no habrá más maldición. Y el trono de Elohim y del Cordero estará en ella, y sus siervos le rendirán culto.


Y delante del trono hay como un mar de vidrio, semejante al cristal. Junto al trono, y alrededor del mismo, hay cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.


Él fue y tomó el rollo de la mano derecha del que estaba sentado en el trono.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos