1 Samuel 9:22 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011Shemuel tomó a Shaúl y a su siervo y los introdujo al salón, y le dio un lugar a la cabeza de los invitados, quienes sumaban como treinta. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces Samuel tomó a Saúl y a su criado, los introdujo a la sala, y les dio lugar a la cabecera de los convidados, que eran unos treinta hombres. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego Samuel llevó a Saúl y a su siervo al comedor y los sentó en la cabecera de la mesa, y así los honró más que a los treinta invitados especiales. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Samuel hizo pasar a Saúl y a su sirviente al salón donde había unos treinta invitados, y les dio el primer puesto. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces Samuel asió a Saúl y a su criado, y los introdujo en la sala, y les dio lugar a la cabecera de los convidados, los cuales eran unos treinta hombres. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Samuel tomó a Saúl y a su criado, los introdujo en la sala y les dio el lugar de preferencia entre los convidados, que eran unos treinta. Ver Capítulo |