Todos los ancianos de Yisrael se congregaron y vinieron a Shemuel en Ramah,
Entonces todos los ancianos de Israel se juntaron, y vinieron a Ramá para ver a Samuel,
Finalmente, todos los ancianos de Israel se reunieron en Ramá para hablar del asunto con Samuel.
Todos los ancianos de Israel se congregaron en la casa de Samuel en Ramá.
Entonces todos los ancianos de Israel se reunieron y fueron a Samuel en Ramá,
Reuniéronse, pues, todos los ancianos de Israel y fueron a ver a Samuel en Ramá.