1 Samuel 3:16 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

¹⁶ pero Elí llamó a Shemuel y dijo: “Shemuel, hijo mío”; y él respondió: “Aquí estoy”.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Llamando, pues, Elí a Samuel, le dijo: Hijo mío, Samuel. Y él respondió: Heme aquí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pero Elí lo llamó: —Samuel, hijo mío. —Aquí estoy —respondió Samuel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ pero Helí lo llamó y le dijo: 'Samuel, hijo mío'. 'Aquí estoy', le respondió.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces Elí llamando a Samuel, le dijo: Hijo mío, Samuel. Y él respondió: Heme aquí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pero Elí llamó a Samuel y le dijo: 'Samuel, hijo mío'. Él le respondió: '¡Aquí estoy!'.

1 Samuel 3:16 Referencias Cruzadas

Génesis 31:11

Y en el sueño un mensajero de ha'Elohim me dijo: ‘Yaaqov’. Yo respondí: ‘Aquí estoy’.

Génesis 37:13

Yisrael le dijo a Yosef: “Tus hermanos están pastoreando en Shekhem. Ven te voy a mandar a donde ellos”. Él respondió: “Estoy listo”.

Rut 2:8

Bóaz le dijo a Rut: “Escúchame, hija: No vayas a espigar a otro campo: No vayas a ninguna otra parte, sino quédate cerca de mis muchachas.

1 Samuel 12:2

De ahora en adelante el rey será su dirigente. “En cuanto a mí, me he puesto viejo y canoso pero mis hijos están todavía con ustedes y yo he sido su dirigente desde mi juventud hasta hoy.

1 Samuel 3:15

Shemuel se quedó acostado allí hasta la mañana y después abrió las puertas de la casa de Yahweh. Shemuel tenía miedo de informarle la visión a Elí,

1 Samuel 3:17

Y [Elí] preguntó: “¿Qué te dijo? No me ocultes nada. ¡Que esto y más te haga Elohim si me ocultas una sola palabra de todo lo que te dijo!”