1 Samuel 17:10 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

¹⁰ Y el pelishtino concluyó: “Aquí desafío a las filas de Yisrael. ¡Consíganme un hombre y vamos a pelear!”

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y añadió el filisteo: Hoy yo he desafiado al campamento de Israel; dadme un hombre que pelee conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ ¡Hoy desafío a los ejércitos de Israel! ¡Envíenme a un hombre que me enfrente!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ El filisteo agregó: 'Les lanzo pues, hoy, un desafío a las tropas de Israel: denme un hombre para que me enfrente solo a solo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y añadió el filisteo: ¡Hoy yo afrento al ejército de Israel! ¡Dadme un varón que luche contra mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Y añadió el filisteo: 'Yo desafío a las filas de Israel: dadme un hombre para batirnos en duelo'.

1 Samuel 17:10 Referencias Cruzadas

2 Samuel 21:21

Cuando desafió a Yisrael, Yahonatán hijo de Shimá, hermano de Dawid, lo mató.

2 Samuel 23:9

Después de él estaba Elazar hijo de Dodó, hijo de Ajohí. Él era uno de los tres valientes que estaban con Dawid cuando desafiaron a los pelishtinos que se reunieron allí para la batalla. Los soldados yisraelitas se retiraron,

2 Reyes 19:4

Quizás Yahweh tu Elohim tomará nota de todas las palabras del Rav-shaqé, a quien ha enviado su amo, el rey de Ashur, para insultar al Elohim vivo, y le infligirá juicio a causa de las palabras que Yahweh tu Elohim ha escuchado –si elevas una oración por el remanente que queda”.

Nehemías 2:19

Cuando lo oyeron Sanbalat el joronita, Toviyah el siervo amonita y Guéshem el árabe, se burlaron de nosotros con menosprecio, y preguntaron: “¿Qué es eso que están haciendo? ¿Se están rebelando contra el rey?”

Proverbios 16:18

El orgullo viene antes de la ruina, la arrogancia, antes del fracaso.

Jeremías 9:23

Así ha dicho Yahweh: “No se enorgullezca el sabio de su sabiduría, ni se enorgullezca el valiente de su valentía, ni se enorgullezca el rico en sus riquezas.

Daniel 4:37

[4:34] Ahora, yo, Nevukhadnetsar, alabo, exalto y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdad y sus caminos son justicia. Él puede humillar a los que se portan con arrogancia”.

1 Samuel 17:11

Cuando Shaúl y todo Yisrael oyeron estas palabras del pelishtino, se desanimaron y se llenaron de terror.

1 Samuel 17:36

Su servidor ha matado a un león y un oso; y ese pelishtino incircunciso vendrá a parar como uno de ellos, porque ha desafiado a las filas de Elohim vivo”.

1 Samuel 17:45

Dawid le respondió al pelishtino: “Tú vienes contra mí con espada y jabalina; pero yo vengo contra ti en el nombre de Yahweh de los ejércitos, el Elohim de las filas de Yisrael, a quien tú has desafiado.