1 Samuel 12:10 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

¹⁰ Ellos clamaron a Yahweh: ‘Somos culpables, porque hemos olvidado a Yahweh y hemos adorado a los Baalim y las Ashtarot. Oh líbranos de nuestros enemigos y te serviremos’.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y ellos clamaron a Jehová, y dijeron: Hemos pecado, porque hemos dejado a Jehová y hemos servido a los baales y a Astarot; líbranos, pues, ahora de mano de nuestros enemigos, y te serviremos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Entonces clamaron al Señor nuevamente y confesaron: “Hemos pecado al apartarnos del Señor y al rendir culto a las imágenes de Baal y Astoret. Pero te adoraremos a ti y solo a ti si nos rescatas de nuestros enemigos”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Entonces clamaron a Yavé: Hemos pecado y hemos abandonado a Yavé. Hemos servido a los Baales y a las Astartés, líbranos ahora de manos de nuestros enemigos y te serviremos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces ellos clamaron a YHVH, y dijeron: Hemos pecado, pues hemos abandonado a YHVH y hemos servido a los baales y a Astarot.° ¡Líbranos ahora de la mano de nuestros enemigos, y te serviremos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Clamaron entonces a Yahveh, diciendo: 'Hemos pecado, porque hemos abandonado a Yahveh, para servir a los Baales y las Astartés, pero ahora líbranos del poder de nuestros enemigos y te serviremos'.

1 Samuel 12:10 Referencias Cruzadas

Salmos 106:44

Cuando él veía que estaban en angustia, cuando oía su clamor,

Isaías 26:16

Oh Yahweh, en su tribulación, ellos te buscaban; tu castigo los redujo a una oración angustiada y susurrada.

Isaías 33:22

Porque Yahweh será nuestro juez; Yahweh será nuestro legislador, Yahweh será nuestro rey; él nos librará.

Josué 13:31

y parte de Guilad, y Ashtarot y Edreí; las ciudades reales de Og en Bashán, fueron asignadas a los descendientes de Makhir hijo de Menasheh a una parte de los descendientes de Makhir por sus diversos clanes.

Jueces 10:10

Entonces los yisraelitas clamaron a Yahweh: “Somos culpables delante de ti, porque hemos abandonado a nuestro Elohim y hemos servido a los Baalim”.

Jueces 2:11

Y los yisraelitas hicieron lo que era ofensivo a Yahweh. Adoraron a los Baalim

Jueces 2:13

Olvidaron a Yahweh y adoraron a Báal y a las Ashtarot.

Jueces 3:15

Entonces los yisraelitas clamaron a Yahweh, y Yahweh les levantó un campeón: Ehud hijo de Guerá Ben-hayminí, un hombre zurdo. Sucede que los yisraelitas enviaban tributo al rey Eglón de Moav por medio de él.

Jueces 3:7

Los yisraelitas hicieron lo que era ofensivo para Yahweh; ignoraron a Yahweh su Elohim y adoraron a los Baales y a las Ashtarot.

Jueces 3:9

Los yisraelitas clamaron a Yahweh, y Yahweh les levantó un campeón a los yisraelitas para librarlos: Otniel el kenizita, un pariente menor de Kalev.

Jueces 4:3

Los yisraelitas clamaron a Yahweh; porque tenía novecientos carros de hierro, y había oprimido a Yisrael duramente por veinte años.

Jueces 6:7

Cuando los yisraelitas clamaron a Yahweh a causa de Midyán,

1 Samuel 7:2

Pasó un largo tiempo desde el día en que se guardó el Arca de Yahweh en Qiryat Yearim, veinte años en total; y toda la Casa de Yisrael anhelaba a Yahweh.

1 Samuel 7:6

Ellos se congregaron en Mitspah, y sacaron agua y la derramaron delante de Yahweh; ayunaron ese día, y allí confesaron que habían pecado contra Yahweh. Y Shemuel actuó como capitán de los yisraelitas en Mitspah.