Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Tito 1:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Tito 1:16

Dicen que conocen a Dios pero, cuando vemos el mal que hacen, sabemos que eso no es cierto. Son odiosos y desobedientes, incapaces de hacer algo bueno.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Reina Valera 1960

Profesan conocer a Dios, pero con los hechos lo niegan, siendo abominables y rebeldes, reprobados en cuanto a toda buena obra.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Nueva Version Internacional

Profesan conocer a Dios, pero con sus acciones lo niegan; son abominables, desobedientes e incapaces de hacer nada bueno.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Biblia de las Americas

Profesan conocer a Dios, pero con sus hechos lo niegan, siendo abominables y desobedientes e inútiles para cualquier obra buena.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Dios habla hoy

Dicen conocer a Dios, pero con sus hechos lo niegan; son odiosos y rebeldes, incapaces de ninguna obra buena.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Nueva Traducción Viviente

Tales personas afirman que conocen a Dios, pero lo niegan con su manera de vivir. Son detestables y desobedientes, no sirven para hacer nada bueno.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Palabra de Dios para Todos

Dicen que conocen a Dios, pero todo lo malo que hacen demuestra que no lo aceptan. Son muy malos, se niegan a obedecer y no son capaces de hacer nada bueno.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Profesan conocer a Dios, mas con sus obras le niegan; son abominables y rebeldes e incapaces de toda obra buena.

Ver Capítulo

Tito 1:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Profesan que conocen a YAHWEH, pero con sus acciones le niegan. Son detestables y desobedientes, han probado que nada bueno pueden hacer.[8]

Ver Capítulo