x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Santiago 4:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Santiago 4:5

¿Acaso no creen que, como dice la Biblia, «Dios nos ama mucho»?

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Reina Valera 1960

¿O pensáis que la Escritura dice en vano: El Espíritu que él ha hecho morar en nosotros nos anhela celosamente?

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Nueva Version Internacional

¿O creen que la Escritura dice en vano que Dios ama celosamente al espíritu que hizo morar en nosotros?*

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Nueva Versión Internacional 1999

¿O creen que la Escritura dice en vano que Dios ama celosamente al espíritu que hizo morar en nosotros?[j]

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Biblia de las Americas

¿O pensáis que la Escritura dice en vano: El celosamente anhela el Espíritu que ha hecho morar en nosotros?

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Dios habla hoy

Por algo dice la Escritura: "Dios ama celosamente el espíritu que ha puesto dentro de nosotros."[a]

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿O suponen que la Escritura habla en vano cuando dice que hay un ruaj en nosotros que añora la envidia?

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Nueva Traducción Viviente

¿Qué creen ustedes que quieren decir las Escrituras cuando afirman que el espíritu que Dios ha puesto dentro de nosotros está lleno de envidia?*

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Penſays q̃ la Eſcriptura lo dize ſin cauſa, El Eſpiritu que mora en voſotros, cudicia para inuidia?

Ver Capítulo

Santiago 4:5 - Reina Valera Antigua 1602

¿Pensáis que la Escritura dice sin causa: Es espíritu que mora en nosotros codicia para envidia?

Ver Capítulo