Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 94:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 94:19

En medio de mis angustias y grandes preocupaciones, tú me diste consuelo y alegría.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Reina Valera 1960

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, Tus consolaciones alegraban mi alma.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Nueva Version Internacional

Cuando en mí la angustia iba en aumento, tu consuelo llenaba mi *alma de alegría.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Biblia de las Americas

Cuando mis inquietudes se multiplican dentro de mí, tus consuelos deleitan mi alma.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Dios habla hoy

En medio de las preocupaciones que se agolpan en mi mente, tú me das consuelo y alegría.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Nueva Traducción Viviente

Cuando mi mente se llenó de dudas, tu consuelo renovó mi esperanza y mi alegría.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Palabra de Dios para Todos

Yo estaba muy preocupado e intranquilo, pero tú me consolaste y me llenaste de alegría.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Biblia de Jerusalén 1998

en el colmo de mis cuitas interiores, tus consuelos me confortan por dentro.

Ver Capítulo

Salmos 94:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando mi corazón está lleno de preocupaciones, tus consuelos alegran mi alma.

Ver Capítulo