Salmos 92:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 92:11

y he podido presenciar la derrota de mis enemigos.

Salmos 92:11 - Reina Valera 1960

Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos; Oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.

Salmos 92:11 - Nueva Version Internacional

Me has hecho ver la caída de mis adversarios y oír la derrota de mis malvados enemigos.

Salmos 92:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Me has hecho ver la caída de mis adversarios y oír la derrota de mis malvados enemigos.

Salmos 92:11 - Biblia de las Americas

Mis ojos satisfechos han mirado a los que me acechaban, y oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí.

Salmos 92:11 - Dios habla hoy

He de ver cómo caen mis enemigos; ¡he de oír las quejas de esos malvados!

Salmos 92:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mis ojos han visto a mis enemigos, mis oídos oirán los perversos que se levantan contra mí.

Salmos 92:11 - Nueva Traducción Viviente

Mis ojos vieron la caída de mis enemigos; mis oídos escucharon la derrota de mis perversos oponentes.

Salmos 92:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Y mirarõ mis ojos ſobre mis enemigos: de los que ſe leuantaron contra mi, de los malignos, oyeron mis orejas.

Salmos 92:11 - Reina Valera Antigua 1602

Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos: Oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.