Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 9:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 9:14

Tú me salvaste; por eso estoy feliz. Iré a donde todos me oigan, y les diré a los que pasen que también deben alabarte.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Reina Valera 1960

Para que cuente yo todas tus alabanzas En las puertas de la hija de Sion, Y me goce en tu salvación.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Nueva Version Internacional

para que en las *puertas de Jerusalén[4] proclame tus alabanzas y me regocije en tu *salvación.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Biblia de las Americas

para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Dios habla hoy

y así, a las puertas de Jerusalén, diré a todo el mundo que tú eres digno de alabanza, y que yo soy feliz porque me has salvado.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Nueva Traducción Viviente

Sálvame, para que te alabe públicamente en las puertas de Jerusalén, para que me alegre porque me has rescatado.

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Palabra de Dios para Todos

Sálvame y te alabaré en las puertas de Jerusalén. Gritaré de alegría por la salvación que me has dado».

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Jet. Piedad de mí, Yahvé, mira mi aflicción, tú que me recobras de las puertas de la muerte,

Ver Capítulo

Salmos 9:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que pueda proclamar todas tus alabanzas a las puertas de la hija de Tziyon y regocijarme en ésta tu salvación."

Ver Capítulo