Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 84:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 84:2

Deseo con toda el alma estar en los patios de tu templo; ¡me muero por llegar a ellos! Tú eres el Dios de la vida, por eso te canto alegre con todas las fuerzas de mi corazón.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Reina Valera 1960

Anhela mi alma y aun ardientemente desea los atrios de Jehová; Mi corazón y mi carne cantan al Dios vivo.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Nueva Version Internacional

Anhelo con el *alma los atrios del Señor; casi agonizo por estar en ellos. Con el corazón, con todo el cuerpo, canto alegre al Dios de la vida.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Biblia de las Americas

Anhela mi alma, y aun desea con ansias los atrios del SEÑOR; mi corazón y mi carne cantan con gozo al Dios vivo.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Dios habla hoy

¡Con qué ansia y fervor deseo estar en los atrios de tu templo! ¡Con todo el corazón canto alegre al Dios de la vida!

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Nueva Traducción Viviente

Anhelo y hasta desfallezco de deseo por entrar en los atrios del SEÑOR. Con todo mi ser, mi cuerpo y mi alma, gritaré con alegría al Dios viviente.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Palabra de Dios para Todos

Mi alma desea con ansia y emoción estar en los patios de tu templo, Señor. Mi corazón canta de alegría; al Dios vivo canta todo mi cuerpo.

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Qué amables son tus moradas, Yahvé Sebaot!

Ver Capítulo

Salmos 84:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi alma anhela, sí, se desmaya de añorar los patios de YAHWEH; mi corazón y mi cuerpo exultan de alegría al Elohim viviente.[254]

Ver Capítulo