Salmos 78:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 78:1

Pueblo mío, escucha mis enseñanzas; atiende a mis palabras.

Salmos 78:1 - Reina Valera 1960

Masquil de Asaf. Escucha, pueblo mío, mi ley; Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca.

Salmos 78:1 - Nueva Version Internacional

Pueblo mío, atiende a mi *enseñanza; presta oído a las palabras de mi boca.

Salmos 78:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 78 Masquil de Asaf. Pueblo mío, atiende a mi enseñanza; presta oído a las palabras de mi boca.

Salmos 78:1 - Biblia de las Americas

Masquil de Asaf. Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca.

Salmos 78:1 - Dios habla hoy

Pueblo mío, atiende a mi enseñanza; ¡inclínate a escuchar lo que te digo!

Salmos 78:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un maskil de Asaf: Escucha mi pueblo, a mi Toráh; vuelve tus oídos a las palabras de mi boca.[230]

Salmos 78:1 - Nueva Traducción Viviente

Salmo* de Asaf. Oh pueblo mío, escucha mis enseñanzas; abre tus oídos a lo que digo,

Salmos 78:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Maskil. de Aſaph. Eſcucha pueblo mio mi Ley: inclinad vueſtra oreja à las palabras de mi boca.

Salmos 78:1 - Reina Valera Antigua 1602

ESCUCHA, pueblo mío, mi ley: Inclinad vuestro oído á las palabras de mi boca.