Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 75:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 75:4

A los orgullosos les mando que no se crean tan importantes; a los malvados les ordeno que no sean orgullosos,

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Reina Valera 1960

Dije a los insensatos: No os infatuéis; Y a los impíos: No os enorgullezcáis;

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Nueva Version Internacional

"No sean altaneros", digo a los altivos; "No sean soberbios", ordeno a los impíos;

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Biblia de las Americas

Dije a los orgullosos: No os jactéis; y a los impíos: No alcéis la frente;

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Dios habla hoy

A los presumidos y a los malvados digo: "No sean tan altivos y orgullosos;

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Nueva Traducción Viviente

»Al orgulloso le advertí: “¡Deja de jactarte!”. Al perverso le dije: “¡No levantes tus puños!

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Palabra de Dios para Todos

Yo les digo a los orgullosos y a los perversos que dejen a un lado el orgullo,

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Aunque tiemblen la tierra y sus habitantes, yo establecí firmemente sus columnas. [Pausa.]

Ver Capítulo

Salmos 75:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al transgresor he dicho: "¡No transgredas!" y al pecador: "¡No alces el cuerno!"

Ver Capítulo