Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 74:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 74:19

Este pueblo tuyo es frágil como una mariposa; ¡no te olvides de nosotros, ni dejes que nos devoren nuestros feroces enemigos!

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Reina Valera 1960

No entregues a las fieras el alma de tu tórtola, Y no olvides para siempre la congregación de tus afligidos.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Nueva Version Internacional

No entregues a las fieras la vida de tu tórtola; no te olvides, ni ahora ni nunca, de la vida de tus pobres.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Biblia de las Americas

El alma de tu tórtola no entregues a la fiera; no olvides para siempre la vida de tus afligidos.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Dios habla hoy

¡No te olvides tanto de nosotros! Somos débiles como tórtolas; ¡no nos entregues a las fieras!

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Nueva Traducción Viviente

No permitas que estas bestias salvajes destruyan a tus tórtolas; no te olvides para siempre de tu pueblo dolido.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Palabra de Dios para Todos

No permitas que esos animales salvajes maten a tu paloma; no eches al olvido a tu pobre pueblo.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Biblia de Jerusalén 1998

No des al depredador la vida de tu tórtola, la vida de tus pobres no olvides jamás.

Ver Capítulo

Salmos 74:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

No entregues el alma que te alaba a bestias salvajes, y no olvides para siempre las almas de tu pobre.

Ver Capítulo