Salmos 73:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 73:6

Se adornan con su orgullo y exhiben su violencia,

Salmos 73:6 - Reina Valera 1960

Por tanto, la soberbia los corona; Se cubren de vestido de violencia.

Salmos 73:6 - Nueva Version Internacional

Por eso lucen su orgullo como un collar, y hacen gala de su violencia.

Salmos 73:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso lucen su orgullo como un collar, y hacen gala de su violencia.

Salmos 73:6 - Biblia de las Americas

Por tanto, el orgullo es su collar; el manto de la violencia los cubre.

Salmos 73:6 - Dios habla hoy

Por eso el orgullo es su collar y la violencia su vestido;

Salmos 73:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

La soberbia los adorna los ha poseído; se visten de injusticia y perversidad.

Salmos 73:6 - Nueva Traducción Viviente

Lucen su orgullo como un collar de piedras preciosas y se visten de crueldad.

Salmos 73:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto ſoberuia los corona: cubrẽſe de veſtido de violencia.

Salmos 73:6 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto soberbia los corona: Cúbrense de vestido de violencia.