Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 69:14

¡Líbrame de los que me odian! ¡Sácame del barro en que me hundo! ¡Sácame de esta profunda corriente que me arrastra! Siento que me traga un remolino; ¡no me dejes morir!

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Reina Valera 1960

Sácame del lodo, y no sea yo sumergido; Sea yo libertado de los que me aborrecen, y de lo profundo de las aguas.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Nueva Version Internacional

Sácame del fango; no permitas que me hunda. Líbrame de los que me odian, y de las aguas profundas.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Biblia de las Americas

Sácame del cieno y no dejes que me hunda; sea yo librado de los que me odian, y de lo profundo de las aguas.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Dios habla hoy

¡No dejes que me hunda en el lodo! ¡Ponme a salvo de los que me odian y de las aguas profundas!

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Nueva Traducción Viviente

Rescátame del lodo, ¡no dejes que me hunda aún más! Sálvame de aquellos que me odian y sácame de estas aguas profundas.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Palabra de Dios para Todos

Sácame del lodo, no dejes que me hunda; Líbrame de mis enemigos y de las aguas profundas.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero yo te dirijo mi oración, Yahvé, en el tiempo propicio: por tu inmenso amor respóndeme, oh Dios, por la verdad de tu salvación.

Ver Capítulo

Salmos 69:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Rescátame del lodo! ¡No dejes que me hunda! Permite que sea rescatado de aquellos que me odian y de las aguas profundas.

Ver Capítulo