Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 68:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 68:2

¡Haz que desaparezcan por completo, como desaparece el humo tan pronto como sopla el viento! ¡Haz que esos malvados se derritan como cera en el fuego!

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Reina Valera 1960

Como es lanzado el humo, los lanzarás; Como se derrite la cera delante del fuego, Así perecerán los impíos delante de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Nueva Version Internacional

Que desaparezcan del todo, como humo que se disipa con el viento; que perezcan ante Dios los impíos, como cera que se derrite en el fuego.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Biblia de las Americas

Como se disipa el humo, disípalos ; como la cera se derrite delante del fuego, así perezcan los impíos delante de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Dios habla hoy

desaparecen como el humo en el aire, se derriten como la cera en el fuego; ¡ante Dios están perdidos los malvados!

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Nueva Traducción Viviente

Sóplalos y disípalos como si fueran humo; derrítelos como la cera en el fuego; que los malvados perezcan en la presencia de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Palabra de Dios para Todos

La gente mala desaparece de la presencia de Dios como humo que se lleva el viento.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Dios se levanta, se dispersan sus enemigos, huyen de su presencia los que lo odian.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Desvanécelos como el humo que se dispersa; como cera que se derrite en la presencia del fuego, los pecadores perezcan en la presencia de Elohim.

Ver Capítulo