x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 64:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 64:5

Cuando hacen sus planes malvados, se animan los unos a los otros; piensan dónde esconder sus trampas, y creen que nadie las verá.

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Reina Valera 1960

Obstinados en su inicuo designio, Tratan de esconder los lazos, Y dicen: ¿Quién los ha de ver?

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Nueva Version Internacional

Unos a otros se animan en sus planes impíos, calculan cómo tender sus trampas; y hasta dicen: "¿Quién las verá?"

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Unos a otros se animan en sus planes impíos, calculan cómo tender sus trampas; y hasta dicen: «¿Quién las verá?»

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Biblia de las Americas

Se aferran en propósitos malignos; hablan de tender trampas en secreto, y dicen: ¿Quién las verá?

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Dios habla hoy

Se animan entre sí a hacer lo malo; planean poner trampas escondidas y piensan que nadie podrá verlos,

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos se arman con palabra maligna; cuando hablan es para esconder trampas, y preguntan: "¿Quién nos verá?"

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Nueva Traducción Viviente

Se animan unos a otros a hacer el mal y planean cómo tender sus trampas en secreto. «¿Quién se dará cuenta?», preguntan.

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Afirmanſe à ſi miſmos la palabra mala: tratan de eſconder los lazos: dizen, Quien los há de ver?

Ver Capítulo

Salmos 64:5 - Reina Valera Antigua 1602

Obstinados en su inicuo designio, Tratan de esconder los lazos, Y dicen: ¿Quién los ha de ver?

Ver Capítulo