Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 6:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 6:2

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Reina Valera 1960

Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy enfermo; Sáname, oh Jehová, porque mis huesos se estremecen.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Nueva Version Internacional

Tenme compasión, Señor, porque desfallezco; sáname, Señor, que un frío de muerte recorre mis huesos.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Biblia de las Americas

Ten piedad de mí, SEÑOR, pues languidezco; sáname, SEÑOR, porque mis huesos se estremecen.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Dios habla hoy

Señor, ten compasión de mí, pues me siento sin fuerzas. Señor, devuélveme la salud, pues todo el cuerpo me tiembla.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Nueva Traducción Viviente

Ten compasión de mí, SEÑOR, porque soy débil; sáname, SEÑOR, porque mis huesos agonizan.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Palabra de Dios para Todos

Ten compasión de mí Señor, estoy enfermo. Sáname que estoy débil y me duele todo el cuerpo.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé, no me corrijas con tu cólera, no me castigues con tu furor.

Ver Capítulo

Salmos 6:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ten misericordia de mí, O YAHWEH, porque soy débil, sáname, O YAHWEH, porque mis huesos se estremecen.

Ver Capítulo