Salmos 149:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 149:1

¡Alabemos a nuestro Dios! ¡Alabémoslo todos juntos, pues somos su pueblo fiel! ¡Cantémosle un cántico nuevo!

Salmos 149:1 - Reina Valera 1960

Aleluya. Cantad a Jehová cántico nuevo; Su alabanza sea en la congregación de los santos.

Salmos 149:1 - Nueva Version Internacional

*¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Canten al Señor un cántico nuevo, alábenlo en la comunidad de los fieles.

Salmos 149:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 149 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Canten al Señor un cántico nuevo, alábenlo en la comunidad de los fieles.

Salmos 149:1 - Biblia de las Americas

¡Aleluya! Cantad al SEÑOR un cántico nuevo: su alabanza en la congregación de los santos.

Salmos 149:1 - Dios habla hoy

¡Aleluya! Canten al Señor un canto nuevo; alábenlo en la comunidad de los fieles.

Salmos 149:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Halleluyah! Canten a YAHWEH un canto nuevo, su alabanza en la asamblea de los Kadoshim.

Salmos 149:1 - Nueva Traducción Viviente

¡Alabado sea el SEÑOR! Canten al SEÑOR una nueva canción; canten sus alabanzas en la asamblea de los fieles.

Salmos 149:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Halelu-IAH. Cantad à Iehoua cancion nueua: ſu alabança ſea en la congregacion de los Miſericordioſos.

Salmos 149:1 - Reina Valera Antigua 1602

CANTAD á Jehová canción nueva: Su alabanza sea en la congregación de los santos.