Salmos 138:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 138:4

Dios mío, ¡grande es tu poder! Te alabarán los reyes de este mundo cuando escuchen tu palabra y sepan todo lo que has hecho.

Salmos 138:4 - Reina Valera 1960

Te alabarán, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Porque han oído los dichos de tu boca.

Salmos 138:4 - Nueva Version Internacional

Oh Señor, todos los reyes de la tierra te alabarán al escuchar tus palabras.

Salmos 138:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Oh Señor, todos los reyes de la tierra te alabarán al escuchar tus palabras.

Salmos 138:4 - Biblia de las Americas

Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.

Salmos 138:4 - Dios habla hoy

Todos los reyes del mundo te alabarán al escuchar tus promesas.

Salmos 138:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todos los reyes de la tierra te darán gracias, O YAHWEH, porque ellos han oído las palabras de tu boca.

Salmos 138:4 - Nueva Traducción Viviente

Todos los reyes del mundo te darán gracias, SEÑOR, porque cada uno de ellos escuchará tus palabras.

Salmos 138:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Confeßartehan, ò Iehoua, todos los reyes de la tierra, porq̃ oyeron los dichos de tu boca.

Salmos 138:4 - Reina Valera Antigua 1602

Confesarte han, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Cuando habrán oído los dichos de tu boca.