Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 127:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 127:5

Quien tiene muchos hijos, bien puede decir que Dios lo ha bendecido. No tendrá de qué avergonzarse cuando se defienda en público delante de sus enemigos.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Reina Valera 1960

Bienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos; No será avergonzado Cuando hablare con los enemigos en la puerta.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Nueva Version Internacional

*Dichosos los que llenan su aljaba con esta clase de flechas.[1] cuando litiguen con ellos en los tribunales.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Biblia de las Americas

Bienaventurado el hombre que de ellos tiene llena su aljaba; no será avergonzado cuando hable con sus enemigos en la puerta.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Dios habla hoy

¡Feliz el hombre que tiene muchas flechas como esas! No será avergonzado por sus enemigos cuando se defienda de ellos ante los jueces.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Nueva Traducción Viviente

¡Qué feliz es el hombre que tiene su aljaba llena de ellos! No pasará vergüenza cuando enfrente a sus acusadores en las puertas de la ciudad.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Palabra de Dios para Todos

Qué afortunadoa es el hombre que llena su aljaba* con flechas como esas. No será avergonzado por sus enemigos cuando trate con ellos en los tribunales.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Feliz el varón que llena con ellas su aljaba; no se avergonzará cuando litigue con sus enemigos en la puerta.

Ver Capítulo

Salmos 127:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Bendecido es el hombre que ha llenado su aljaba de ellos; no tendrá que ser avergonzado cuando contienda con enemigos a las puertas de la ciudad.

Ver Capítulo