Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 120:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 120:5

¡Pobre de mí! ¡Soy un hombre sin patria que vive entre gente salvaje!

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Reina Valera 1960

¡Ay de mí, que moro en Mesec, Y habito entre las tiendas de Cedar!

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Nueva Version Internacional

¡Ay de mí, que soy extranjero en Mésec, que he acampado entre las tiendas de Cedar!

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Biblia de las Americas

¡Ay de mí, porque soy peregrino en Mesec, y habito entre las tiendas de Cedar!

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Dios habla hoy

¡Pobre de mí, que vivo como extranjero en Mésec, [1] que he acampado entre las tiendas de Quedar![2]

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Nueva Traducción Viviente

Cuánto sufro en el lejano Mesec. Me duele habitar en el distante Cedar.

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Palabra de Dios para Todos

Pobre de mí que vivo en Mésec, habitando en las carpas de Cedar.a

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Ay de mí, que vivo en Mésec, que habito en la tiendas de Quedar!

Ver Capítulo

Salmos 120:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Qué desgraciado soy yo, que soy extranjero en Meshej, que tengo que habitar entre las tiendas de Keidar!

Ver Capítulo