Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 119:51 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 119:51

Dios mío, yo nunca olvido tu palabra eterna, pues ella me da consuelo. Los orgullosos me ofenden; me molesta saber que esos malvados no siguen tus enseñanzas. Pero yo las cumplo sin falta.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Reina Valera 1960

Los soberbios se burlaron mucho de mí, Mas no me he apartado de tu ley.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Nueva Version Internacional

Los insolentes me ofenden hasta el colmo, pero yo no me aparto de tu ley.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Biblia de las Americas

Los soberbios me insultaron en gran manera, sin embargo, no me he apartado de tu ley.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Dios habla hoy

Los insolentes me ofenden sin cesar, pero yo no me aparto de tu enseñanza.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Nueva Traducción Viviente

Los orgullosos me tratan con un desprecio total, pero yo no me aparto de tus enseñanzas.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Palabra de Dios para Todos

La gente que se cree mejor que yo, se burla de mí todo el tiempo, pero yo nunca me alejo de tus enseñanzas.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Biblia de Jerusalén 1998

Los soberbios me insultan hasta el colmo, pero yo no me aparto de tu ley.

Ver Capítulo

Salmos 119:51 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los arrogantes han transgredido completamente; pero yo no me he apartado de tu Toráh.

Ver Capítulo