Salmos 119:128 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 119:128

Por eso los sigo y no soporto la mentira.

Salmos 119:128 - Reina Valera 1960

Por eso estimé rectos todos tus mandamientos sobre todas las cosas, Y aborrecí todo camino de mentira.

Salmos 119:128 - Nueva Version Internacional

Por eso tomo en cuenta todos tus preceptos[6] y aborrezco toda senda falsa.

Salmos 119:128 - Nueva Versión Internacional 1999

128 Por eso tomo en cuenta todos tus preceptos[m] y aborrezco toda senda falsa.

Salmos 119:128 - Biblia de las Americas

Por tanto, estimo rectos todos tus preceptos acerca de todas las cosas, y aborrezco todo camino de mentira.

Salmos 119:128 - Dios habla hoy

Por eso me guío por tus preceptos y odio toda conducta falsa.

Salmos 119:128 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por eso dirijo mis pasos por Tus mandamientos; odio todo camino injusto.

Salmos 119:128 - Nueva Traducción Viviente

Cada uno de tus mandamientos es recto, por eso detesto todo camino falso.

Salmos 119:128 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto todos los mandamientos de todas las coſas eſtimé reos; todo camino de mentira aborreci.

Salmos 119:128 - Reina Valera Antigua 1602

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.