Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 118:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 118:12

Me rodearon como avispas, pero ardieron en el fuego como espinas; ¡Dios me ayudó a derrotarlas!

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Reina Valera 1960

Me rodearon como abejas; se enardecieron como fuego de espinos; Mas en el nombre de Jehová yo las destruiré.

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Nueva Version Internacional

Me rodearon como avispas, pero se consumieron como zarzas en el fuego. ¡En el nombre del Señor las aniquilé!

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Biblia de las Americas

Me rodearon como abejas; fueron extinguidas como fuego de espinos; en el nombre del SEÑOR ciertamente las destruí.

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Dios habla hoy

Me rodearon como avispas, pero su furia se apagó como fuego de espinos; ¡en el nombre del Señor las derroté!

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Nueva Traducción Viviente

Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante; pero las destruí a todas con la autoridad del SEÑOR.

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Palabra de Dios para Todos

Me rodearon como un enjambre de abejas, pero se extinguieron como fuego entre espinos. En el nombre del Señor me defendí del ataque.

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Me rodeaban lo mismo que avispas, llameaban cual fuego de zarzas, en el nombre de Yahvé los rechacé.

Ver Capítulo

Salmos 118:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Me rodean como abejas a panal, pero estallaron en llamas como fuego a los espinos; en el Nombre de YAHWEH las destruyo.

Ver Capítulo