Salmos 116:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 116:18

En los patios de tu templo, en el centro de Jerusalén, y en presencia de todo tu pueblo, te cumpliré mis promesas. ¡Alabemos a nuestro Dios!

Salmos 116:18 - Reina Valera 1960

A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Nueva Version Internacional

Cumpliré mis votos al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Cumpliré mis votos al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Biblia de las Americas

Al SEÑOR cumpliré mis votos, sí, en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Dios habla hoy

Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pagaré mis votos a YAHWEH en la presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - Nueva Traducción Viviente

Cumpliré mis votos al SEÑOR en presencia de todo su pueblo,

Salmos 116:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Aora pagaré mis votos à Iehoua delante de todo ſu pueblo:

Salmos 116:18 - Reina Valera Antigua 1602

A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;