Romanos 8:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 8:30

A los que él ya había elegido, los llamó; y a los que llamó también los aceptó; y a los que aceptó les dio un lugar de honor.

Romanos 8:30 - Reina Valera 1960

Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó.

Romanos 8:30 - Nueva Version Internacional

A los que predestinó, también los llamó; a los que llamó, también los justificó; y a los que justificó, también los glorificó.

Romanos 8:30 - Nueva Versión Internacional 1999

A los que predestinó, también los llamó; a los que llamó, también los justificó; y a los que justificó, también los glorificó.

Romanos 8:30 - Biblia de las Americas

y a los que predestinó, a ésos también llamó; y a los que llamó, a ésos también justificó; y a los que justificó, a ésos también glorificó.

Romanos 8:30 - Dios habla hoy

y a los que Dios destinó desde un principio, también los llamó; y a los que llamó, los hizo justos; y a los que hizo justos, les dio parte en su gloria.

Romanos 8:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

y los que El predestinó, a estos también los llamó; y aquellos que llamó, también los consideró justificados; y los que El consideró justificados, ¡también glorificó!

Romanos 8:30 - Nueva Traducción Viviente

Y, después de haberlos elegido, Dios los llamó para que se acercaran a él. Y, una vez que los llamó, los puso en la relación correcta con él. Y, luego de ponerlos en la relación correcta con él, les dio su gloria.

Romanos 8:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Y à loſque predeſtinó, à eſtos tambiẽ llamó; y à los que llamó, à eſtos tambiẽ juſtificó: y à los que juſtificó, à eſtos tambien glorificó.

Romanos 8:30 - Reina Valera Antigua 1602

Y á los que predestinó, á éstos también llamó; y á los que llamó, á éstos también justificó; y á los que justificó, á éstos también glorificó.