Romanos 2:25 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualDe nada sirve que alguien se circuncide, si no obedece la ley. Si la desobedece, es como si nunca se hubiera circuncidado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pues en verdad la circuncisión aprovecha, si guardas la ley; pero si eres transgresor de la ley, tu circuncisión viene a ser incircuncisión. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLa ceremonia judía de la circuncisión solo tiene valor si obedeces la ley de Dios; pero si no obedeces la ley de Dios, no estás en mejor condición que un gentil incircunciso. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)La circuncisión te sirve si cumples la Ley; pero si no la cumples, te colocas entre los que no están circuncidados. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque la circuncisión en verdad aprovecha si practicas la ley, pero si eres° transgresor de la ley, tu circuncisión se ha hecho° incircuncisión. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975La circuncisión, desde luego, tiene su valor si observas la ley; pero si no la cumples, aunque estés circuncidado es como si no lo estuvieras. Ver Capítulo |