Romanos 15:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 15:6

Así, todos juntos podrán alabar a Dios el Padre.

Romanos 15:6 - Reina Valera 1960

para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - Nueva Version Internacional

para que con un solo corazón y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - Nueva Versión Internacional 1999

para que con un solo corazón y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - Biblia de las Americas

para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - Dios habla hoy

para que todos juntos, a una sola voz, alaben al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que así con un acuerdo y una voz puedan glorificar al Elohim y Padre de nuestro Adón Yahshúa Ha Mashíaj.

Romanos 15:6 - Nueva Traducción Viviente

Entonces todos ustedes podrán unirse en una sola voz para dar alabanza y gloria a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 15:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Paraque concordes à vna boca glorifiqueys àl Dios y Padre de nueſtro Señor Ieſus el Chriſto.

Romanos 15:6 - Reina Valera Antigua 1602

Para que concordes, á una boca glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.