x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Romanos 15:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 15:26

Ese dinero lo recogieron las iglesias de las regiones de Macedonia y Acaya, para ayudar a los cristianos pobres de Jerusalén.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Reina Valera 1960

Porque Macedonia y Acaya tuvieron a bien hacer una ofrenda para los pobres que hay entre los santos que están en Jerusalén.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Nueva Version Internacional

ya que Macedonia y Acaya tuvieron a bien hacer una colecta para los hermanos pobres de Jerusalén.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Nueva Versión Internacional 1999

ya que Macedonia y Acaya tuvieron a bien hacer una colecta para los hermanos pobres de Jerusalén.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Biblia de las Americas

pues Macedonia y Acaya han tenido a bien hacer una colecta para los pobres de entre los santos que están en Jerusalén.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Dios habla hoy

Porque los de Macedonia y Acaya decidieron voluntariamente hacer una colecta y mandarla a los hermanos pobres de Jerusalén. [9]

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues en Macedonia y Acaya pensaron que era bueno hacer alguna contribución a los pobres del pueblo de YAHWEH en Yerushalayim.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Nueva Traducción Viviente

Pues, les cuento, los creyentes de Macedonia y Acaya* con entusiasmo juntaron una ofrenda para los creyentes de Jerusalén que son pobres.

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque Macedonia y Achaia tuuieron por bien de hazer vna colea para los pobres de los Sanos que eſtan en Ieruſalem:

Ver Capítulo

Romanos 15:26 - Reina Valera Antigua 1602

Porque Macedonia y Acaya tuvieron por bien hacer una colecta para los pobres de los santos que están en Jerusalem.

Ver Capítulo