Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 13:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 13:13

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Reina Valera 1960

Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia,

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Nueva Version Internacional

Vivamos decentemente, como a la luz del día, no en orgías y borracheras, ni en inmoralidad sexual y libertinaje, ni en disensiones y envidias.

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Biblia de las Americas

Andemos decentemente, como de día, no en orgías y borracheras, no en promiscuidad sexual y lujurias, no en pleitos y envidias;

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Dios habla hoy

Actuemos con decencia, como en pleno día. No andemos en banquetes y borracheras, ni en inmoralidades y vicios, ni en discordias y envidias.

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Nueva Traducción Viviente

Ya que nosotros pertenecemos al día, vivamos con decencia a la vista de todos. No participen en la oscuridad de las fiestas desenfrenadas y las borracheras, ni vivan en promiscuidad sexual e inmoralidad, ni se metan en peleas, ni tengan envidia.

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Palabra de Dios para Todos

Vivamos correctamente como gente que pertenece al día: no asistamos a parrandas ni borracheras. No usemos nuestro cuerpo para inmoralidades ni pecados sexuales. No debemos causar problemas ni tener celos.

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Como en pleno día, procedamos con decoro: nada de comilonas y borracheras; nada de lujurias y desenfrenos; nada de rivalidades y envidias.

Ver Capítulo

Romanos 13:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Vivamos con propiedad, como lo hace la gente a la luz del día, no fiesteando y emborrachándose, no ocupándose de la inmoralidad sexual y otros excesos, no peleando y con envidia

Ver Capítulo