Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 1:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 1:25

En vez de adorar al Dios verdadero, adoran a dioses falsos; adoran las cosas que Dios ha creado, en vez de adorar al Dios que las creó y que merece ser adorado por siempre. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Reina Valera 1960

ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual es bendito por los siglos. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Nueva Version Internacional

Cambiaron la verdad de Dios por la mentira, adorando y sirviendo a los seres creados antes que al Creador, quien es bendito por siempre. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Biblia de las Americas

porque cambiaron la verdad de Dios por la mentira, y adoraron y sirvieron a la criatura en lugar del Creador, quien es bendito por los siglos. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Dios habla hoy

En lugar de la verdad de Dios, han buscado la mentira, y han honrado y adorado las cosas creadas por Dios y no a Dios mismo, que las creó y que merece alabanza por siempre. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Nueva Traducción Viviente

Cambiaron la verdad acerca de Dios por una mentira. Y así rindieron culto y sirvieron a las cosas que Dios creó pero no al Creador mismo, ¡quien es digno de eterna alabanza! Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Palabra de Dios para Todos

Cambiaron la verdad de Dios por la mentira. Adoraron y sirvieron a la creación en lugar de adorar y servir a Dios, el Creador, a quien sea la honra para siempre. Así sea.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Biblia de Jerusalén 1998

a ellos que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, y adoraron y sirvieron a la criatura en vez del Creador, que es bendito por los siglos. Amén.

Ver Capítulo

Romanos 1:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Han cambiado la verdad de YAHWEH por la falsedad, adorando y sirviendo a cosas creadas, antes que al Creador; alabado sea El para siempre, Amein.

Ver Capítulo