x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Proverbios 27:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 27:6

Más te quiere tu amigo cuando te hiere que tu enemigo cuando te besa.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Reina Valera 1960

Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Nueva Version Internacional

Más confiable es el amigo que hiere que el enemigo que besa.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Más confiable es el amigo que hiere que el enemigo que besa.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Biblia de las Americas

Fieles son las heridas del amigo, pero engañosos los besos del enemigo.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Dios habla hoy

Más se puede confiar en el amigo que hiere que en el enemigo que besa.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Heridas de un amigo son más de confiar, que el beso espontáneo de un enemigo.[66]

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Nueva Traducción Viviente

Las heridas de un amigo sincero son mejores que muchos besos de un enemigo.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Fieles ſon las heridas delque ama: y importunos los beſos delque aborrece.

Ver Capítulo

Proverbios 27:6 - Reina Valera Antigua 1602

Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.

Ver Capítulo