Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 26:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 26:9

Un proverbio en labios de un tonto es lo mismo que un cuchillo en manos de un borracho.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Reina Valera 1960

Espinas hincadas en mano del embriagado, Tal es el proverbio en la boca de los necios.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Nueva Version Internacional

El proverbio en la boca del necio es como espina en la mano del borracho.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Biblia de las Americas

Como espina que se clava en la mano de un borracho, tal es el proverbio en boca de los necios.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Dios habla hoy

Ni el borracho la espina siente, ni el necio el proverbio entiende.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Nueva Traducción Viviente

Un proverbio en boca de un necio es como una rama espinosa agitada por un borracho.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Palabra de Dios para Todos

Lo mismo que siente un borracho una espina en la mano, eso entiende un tonto cuando dice un dicho sabio.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Cardo en manos de borracho, el proverbio en boca de necios.

Ver Capítulo

Proverbios 26:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como rama de espinos en la mano de un borracho es un proverbio en la boca de un necio.

Ver Capítulo