Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 25:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 25:17

Con los amigos, guarda tu distancia; visitarlos demasiado ya es molestia.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Reina Valera 1960

Detén tu pie de la casa de tu vecino, No sea que hastiado de ti te aborrezca.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Nueva Version Internacional

No frecuentes la casa de tu amigo; no sea que lo fastidies y llegue a aborrecerte.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Biblia de las Americas

No frecuente tu pie la casa de tu vecino, no sea que él se hastíe de ti y te aborrezca.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Dios habla hoy

Si visitas a tu amigo, no lo hagas con frecuencia, no sea que se canse de ti y llegue a odiarte.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Nueva Traducción Viviente

No visites a tus vecinos muy seguido, porque se cansarán de ti y no serás bienvenido.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Palabra de Dios para Todos

De la misma forma, no vayas con mucha frecuencia a casa de tu vecino porque se cansará de ti.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Biblia de Jerusalén 1998

No entres a menudo en casa del vecino, no sea que se harte y te aborrezca.

Ver Capítulo

Proverbios 25:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

así que no visites mucho la casa de tu amigo, o él se llenará de tu compañía y vendrá a odiarte.

Ver Capítulo